Księżycowy kalendarz.

2013

Rok 2013 ,wg kalendarza księżycowego, nazywany jest w Korei 계사년 (czyt. Gyesanion) lub Rokiem Węża. Wąż to szósta postać z dwunastu zwierząt, boskich strażników Ziemi zwanych tutaj 십이지신 (czyt. Sibidzisin, sibi – liczba 12, dzisin – bóg). Dodatkowo jest to rok Czarnego lub Wodnego Węża, taka data przypada tylko raz na 60 lat (pierwiastek wody jest w wierzeniach związany z kolorem czarnym). Zwierzęta sibidzisin to: mysz, wół, tygrys, królik, smok, wąż, koń, owca, małpa, kogut, pies oraz świnia.

W czasach starożytnych, Koreańczycy używali dwunastu postaci zwierzęcych w celu ustalania pory dnia. Dla przykładu, czas pomiędzy 5-tą i 7-mą rano nazywane były 묘시 (czyt. Mjosi), czyli czasem Królika, godziny pomiędzy 13-stą i 15-stą 미시 (czyt. Misi) czyli czasem Owcy. Cała doba podzielona była na dwanaście różnych okresów, z którego każdy miał swojego zwierzęcego przedstawiciela. Dodatkowo postacie te były używane podczas określania kierunków świata i przypisane do poszczególnych miesięcy. W związku z tym, że zwierzęta te czczone były dawniej jako chroniące przez złymi duchami, ich posągi stawiano wokół wielu królewskich grobowców oraz świątyń.

Każdy rok oznaczony jest jednym znakiem księżycowego zodiaku, zwierząt jest 12, cykl powtarza się zatem co 12 lat. Rok 2012 był Rokiem Smoka, 2013 jest Rokiem Węża, 2014 będzie Rokiem Konia, itd. Koreańska tradycja mówi, że ludzie posiadają charakterystykę zwierzęcia, które znaczyło rok w którym się narodzili. Zatem rok, miesiąc i godzina urodzenia  jest niezwykle istotna w opisywaniu charakteru  i przyszłości danej osoby.

Sibidzisin oraz Czas

자(子) – Mysz – Dżasi (23:00-01:00) Mysz jest najbardziej aktywna w tym czasie.

축(丑) – Wół – Czuksi (01:00-03:00) Krowa przeżuwa siano w przygotowaniu do porannych prac na polu.

인(寅) – Tygrys – Insi (03:00-05:00) Tygrys w tych godzinach jest najbardziej dziki, niebezpieczny.

묘(卯) – Królik – Mjosi (05:00-07:00) Przed wschodem słońca można zobaczyć królika na księżycu.

진(辰) – Smok – Dzinsi (07:00-09:00) Smok zbiera chmury by przynieść deszcz.

사(巳) – Wąż – Sasi (09:00-11:00) Wąż śpi i nie skrzywdzi nikogo.

오(午) – Koń – Osi (11:00-13:00) W czasie Osi energia“yang” (męska) zmienia się w energię “yin” (żeńska). Koń pędzący przez ziemię, reprezentującą “yin”, przedstawia czas.

미(未) – Owca – Misi (13:00-15:00) To czas najlepszy na wypas owiec, tak by zbytnio nie uszkodzić trawy.

신(申) – Małpa – Sinsi (15:00-17:00) Małpa płacze w tym czasie.

유(酉) – Kogut – Jusi (17:00-19:00) Kogut wraca do gniazda (kurnika).

술(戌) – Pies – Sulsi (19:00-21:00) Kiedy słońce zachodzi pies rozpoczyna wartę przy domu.

해(亥) – Świnia – Hesi (21:00-23:00) W tych godzinach Świnia najczęściej śpi.

* W nawiasach znajdują się odpowiedniki zodiakalnych zwierząt w chińskich znakach.

*Kierunki: N – Północ, S – Południe, E – Wschód, W – Zachód

* Kierunki: N – Północ, S – Południe, E – Wschód, W – Zachód

Rok urodzenia – Osobowość

myszMysz (1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020)
Myszy to osoby oszczędne, szczere i pracowite. Są również dowcipne oraz sprawne. Jednakże ich ostrożne i nieufne serca mogą prowadzić do konfliktów z innymi.

wółWół (1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021)
Woły to ludzie szczerzy, charyzmatyczni, cierpliwi i pracowici. Nie lubią porażek zarówno w pracy jak i życiu osobistym.

tygrysTygrys (1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022)
Tygrysy są zapalczywe, szczere, pozytywnie nastawione i pro-aktywne.  Ich największą motywacją jest honor i sława. Jednakże ich dążenie do sukcesu może prowadzić do lekkomyślności.

królikKrólik (1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023)
Króliki to osoby wrażliwe, zabawne oraz utalentowane. Mają duszę artysty. W celu osiągnięcia sukcesu polegają więcej na swoim talencie niż na ciężkiej pracy i wysiłku.

smokSmok (1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024)
Ludzie z roku Smoka lubią przygodę, są emocjonalne i efektywne. Czasem zdarza im się bujać w obłokach romantyzmu. Ich wadą jest arogancja.

wążWąż (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025)
Węże to ludzie ambitni oraz pracowici. To perfekcjoniści, choć takie nastawienie prowadzi u nich często do samo zwątpienia

końKoń (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014)
Osoby z roku Konia są wesołe, otwarte i konsekwentne. Czasem bywają aroganckie i rozrzutne.

owcaOwca (1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015)
Owce to ludzie spokojni oraz współczujący. Ich negatywną cechą może być niezdecydowanie oraz strach.

małpaMałpa (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016)
Małpy są towarzyskie, wesołe i pozytywne. Brakuje im jednak wytrwałości.

kogutKogut (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017)
Osoby urodzone w tych latach są inteligentne oraz odważne. Skrupulatność oraz moralność również je cechują. Zdarza się, że bywają uparte oraz egoistyczne.

piesPies (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018)
Odpowiedzialność, sympatia, szczerość, radość to największe cechy osób z roku Psa. Mają jednak zdolność do lekkomyślności jeżeli chodzi o związki.

świniaŚwinia (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019)
Ludzie z pod znaku Świni to osoby szczere, proste i odporne psychicznie. Choć są również pracowite ich niezdecydowanie może przeszkodzić w samorozwoju.

Wszystkim Wężom i innym zwierzakom życzę pomyślnego 2013 roku!

* Opracowano na podstawie danych z http://english.visitkorea.or.kr
Reklamy

Tagi: , , , ,

Komentarze 2 to “Księżycowy kalendarz.”

  1. 4youu Says:

    Z tą lekkomyślnością to bym nie przesadzała! Hau! 🙂

  2. Rodzinne święta. | yellowinside Says:

    […] tym roku, roku Konia (zobacz wpis: Księżycowy kalendarz), Seollal przypadł na Piątek 31 stycznia. Wielu Koreańczykom, jak i mnie było to bardzo na […]

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s


%d blogerów lubi to: